À lui seul, ce mot « pourtant » était un projet entier et cohérent quant à l’expression de ce que peut être une existence. Il est un mot à la fois rebelle et discret, le nom des refus silencieux, il est une critique taciturne, il est le contraire du renoncement.